à tout propos (98)

A FANFARRONICE SALOIA NÃO TEM LIMITES

Os espanhóis, com todo o respeito, não valem nada ao pé dos portugueses em matéria de obra campeã. Juntaram apenas a 5ª maior ajuda humanitária em dinheiro, uns míseros 50 milhões de euros.

Os caros colegas de peninsula têm, pelo menos neste capítulo, muito que aprender com os hermanos deles... Quando queremos gritar aos quatro cantos do mundo os nossos «feitos» e mostrar a nossa saloia fanfarronice, só é aconselhável quando temos algo que é o mais alto, o melhor ou o maior. Mesmo que seja do bairro.

Passo a explicar aos nuestros hermanos que, para surtir o efeito desejado, punham a coisa de outra forma, como por exemplo: "a maior ajuda da pensinsula ibérica" ou "a maior ajuda entre os países que aderiram ao euro" ou ainda, "a maior ajuda dos países hispano-hablantes". Também não ficaria mal dizer "a maior ajuda do mundo, excepto o Japão, EUA, Reino Unido e Suécia". Agora, dizer a 5ª maior ajuda? Com franqueza... Maçaricos!